ЖДЕм перевода
Moderator
ЖДЕм перевода
*'^'*-.,_,-*'^'*-.,_ *'^'*-.,_,-*'^'*-.,_ *'^'*-.,_,-*'^'*-.,_ ,-*'^'*-.,_
*'^'*-.,_,-*'^'*-.,_
Медведь
перевод будет на MD, когда будет диск с самим фильмом
Я не могу на работе качать
Drifter
Медведь Болтун
перевод будет с испанского или с английского?Сообщение от drifter
Любите мущину в себе, а не себя в мущине
Медведь
Еще не знаю. Точно, что на русский.
Drifter
Медведь
"Весёлый городок" (Chuecatown) - РУССКИЕ с/титры
http://narod.ru/disk/7772156000/Chue...by_BB.srt.html
Медведь
Спасибо.
Хотя мы уже начинали смотреть с английскими субтитрами, но какта, чёта не того, этого... Короче, так себе кино.)))
Administrator
Медведь Болтун
надо заинсталлировать правильный плеер, например, LightAlloy, и в нем нажать на кнопочку "субтитры" ))))
Любите мущину в себе, а не себя в мущине
Медведь
титры вместе с файлом АВИ нужно поместить в отдельную папку. Названия и файла АВИ, и файла титров должны быть одинаковыми. Т.е., один из файлов (неважно, какой) нужно переименовать. В этом случае их показывают могие произрыватели в компьютере, да и ДВД-плееры тоже (не все, но показывают
Медведь
ой, забыл сказать, что если смотреть на ДВД-плеере, то нужно ещё кнопку "субтитры" нажать на пульте
Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
Ваши права
|
|
|
|
| 18+ |
Ответить с цитированием